ISO 6520-1: Clasificación de Imperfecciones — Grupos 1 a 6 con Ejemplos

¿Qué es la EN ISO 6520-1?
La EN ISO 6520-1 (Soldadura y técnicas conexas — Clasificación de imperfecciones geométricas en las soldaduras de materiales metálicos — Parte 1: Soldadura por fusión) es la norma de referencia para nombrar y codificar las imperfecciones detectadas en soldadura. Funciona como el "diccionario" de las imperfecciones de soldadura.
Para cada imperfección define:
- Número de referencia (ej.: 100, 2011)
- Designación en inglés y francés
- Descripción técnica
- Ilustraciones (cuando procede)
---
Los Seis Grupos de Imperfecciones
Grupo 1 — Fisuras (Cracks)
Discontinuidades producidas por rotura local, bajo el efecto de tensiones y/o temperatura.
| Código | Designación | Ubicación típica |
|---|---|---|
| 100 | Fisura (general) | — |
| 101 | Fisura longitudinal | En el cordón o ZAT |
| 102 | Fisura transversal | En el cordón o ZAT |
| 103 | Fisura radial | Emanando de un punto |
| 104 | Cráter con fisura | Al final del cordón |
| 106 | Fisura ramificada | En ramas divergentes |
Causas comunes: hidrógeno en el metal depositado, tensiones residuales elevadas, enfriamiento rápido, CEV elevado sin precalentamiento.
Grupo 2 — Cavidades (Poros y Rechupe)
Vacíos formados por gases atrapados o por retracción en la solidificación.
| Código | Designación | Forma |
|---|---|---|
| 2011 | Poro esférico aislado | Esférica |
| 2012 | Porosidad uniformemente distribuida | Múltiples poros |
| 2013 | Porosidad localizada (nido) | Agrupada |
| 2015 | Poro superficial | Abierto a la superficie |
| 2016 | Poro vermicular (wormhole) | Tubular, orientado |
| 202 | Rechupe (retassure) | Cavidad por contracción |
Causas comunes: humedad en el consumible o en el material base, gas de protección insuficiente, velocidad de soldadura excesiva.
Grupo 3 — Inclusiones Sólidas
Material sólido extraño atrapado en el metal depositado.
| Código | Designación | Origen |
|---|---|---|
| 301 | Inclusión de escoria | Limpieza insuficiente entre pasadas |
| 302 | Inclusión de flux | SAW/FCAW |
| 303 | Inclusión de óxido | Superficie contaminada |
| 304 | Inclusión metálica (W) | Electrodo de wolframio (TIG) |
Grupo 4 — Falta de Fusión y Penetración
Ausencia de unión metalúrgica entre pasadas o entre cordón y material base.
| Código | Designación | Ubicación |
|---|---|---|
| 401 | Falta de fusión lateral | Pared del chaflán |
| 402 | Falta de fusión entre pasadas | Entre cordones superpuestos |
| 403 | Falta de fusión en la raíz | Raíz de la junta |
| 4021 | Falta de penetración (incompleta) | Raíz |
Gravedad: las imperfecciones del Grupo 4 son generalmente inaceptables en cualquier nivel de calidad de la EN ISO 5817.
Grupo 5 — Forma y Dimensiones Incorrectas
Desviaciones de la geometría prescrita de la junta soldada.
| Código | Designación |
|---|---|
| 501 | Mordedura (undercut) |
| 502 | Sobreespesor excesivo (a tope) |
| 503 | Sobreespesor excesivo (en ángulo) |
| 504 | Convexidad excesiva |
| 506 | Concavidad (raíz) |
| 507 | Desalineación lineal |
| 508 | Desalineación angular |
| 515 | Falta de relleno (incompletud) |
Grupo 6 — Imperfecciones Varias
Todas las imperfecciones no incluidas en los grupos 1 a 5.
| Código | Designación |
|---|---|
| 601 | Marca de arco (arc strike) |
| 602 | Proyecciones (spatter) |
| 603 | Cordón desgarrado (torn surface) |
| 610 | Color de revenido (oxidación) |
---
Relación con la EN ISO 5817
La EN ISO 6520-1 clasifica las imperfecciones. La EN ISO 5817 evalúa su aceptabilidad (límites dimensionales por nivel de calidad B, C, D). Ambas normas son complementarias e inseparables en la práctica de la inspección.
---
📘 Lee el artículo completo con más detalles en WeldFC Academy →