EN ISO 5817: Tabla Completa de Imperfecciones con Niveles B, C y D
Introducción
La EN ISO 5817:2005 define los niveles de calidad para imperfecciones en juntas soldadas por fusión de aceros. Es la norma de referencia obligatoria para la inspección de soldaduras en estructuras metálicas y componentes críticos en Europa.
Tres Niveles de Calidad
| Nivel | Designación | Aplicación típica |
|---|---|---|
| B | Riguroso | Fatiga, presión, seguridad crítica |
| C | Intermedio | Estructuras metálicas, EN 1090 |
| D | Moderado | Estructuras de bajo riesgo |
---
Grupo 1 — Fisuras
| Imperfección | Nivel D | Nivel C | Nivel B |
|---|---|---|---|
| Fisura longitudinal | No perm. | No perm. | No perm. |
| Fisura transversal | No perm. | No perm. | No perm. |
| Fisura de cráter | No perm. | No perm. | No perm. |
Regla general: Cualquier tipo de fisura es inaceptable en todos los niveles.
---
Grupo 2 — Cavidades (Poros)
| Imperfección | Nivel D | Nivel C | Nivel B |
|---|---|---|---|
| Porosidad máx. (% área proy.) | 2,5% | 1,5% | 1,0% |
| Poro individual máx. (d ≤) | 0,3t o 4 mm | 0,2t o 3 mm | 0,1t o 2 mm |
| Porosidad vermicular | ≤ 1,5% | ≤ 1,0% | No perm. |
| Poro de cráter (d ≤) | 0,2t o 3 mm | 0,1t o 2 mm | No perm. |
---
Grupo 3 — Inclusiones Sólidas
| Imperfección | Nivel D | Nivel C | Nivel B |
|---|---|---|---|
| Inclusión de escoria (h ≤) | 0,3t o 3 mm | 0,2t o 2 mm | 0,1t o 1,5 mm |
| Longitud total (l ≤) | t o 75 mm | 2t/3 o 50 mm | t/3 o 25 mm |
| Inclusión de cobre | No perm. | No perm. | No perm. |
---
Grupo 4 — Falta de Fusión y Penetración
| Imperfección | Nivel D | Nivel C | Nivel B |
|---|---|---|---|
| Falta de fusión lateral | No perm. | No perm. | No perm. |
| Falta de penetración (h ≤) | 0,2t o 2 mm | 0,1t o 1,5 mm | No perm. |
---
Grupo 5 — Imperfecciones de Forma
| Imperfección | Nivel D | Nivel C | Nivel B |
|---|---|---|---|
| Sobreespesor tope (h ≤) | 1+0,25b o 10 mm | 1+0,15b o 7 mm | 1+0,1b o 5 mm |
| Mordedura continua (h ≤) | 0,2t o 1 mm | 0,1t o 0,5 mm | 0,05t o 0,5 mm |
| Mordedura intermitente (h ≤) | 0,2t o 2 mm | 0,1t o 1 mm | 0,05t o 0,5 mm |
| Alineación incorrecta (hi ≤) | 0,25t o 5 mm | 0,15t o 4 mm | 0,1t o 3 mm |
---
Grupo 6 — Imperfecciones Diversas
| Imperfección | Nivel D | Nivel C | Nivel B |
|---|---|---|---|
| Proyecciones | Permitidas | Mínimas | No perm. |
| Irregularidad superficial (h ≤) | 0,5 mm | 0,2 mm | 0,1 mm |
| Concavidad de raíz (h ≤) | 0,2t o 2 mm | 0,1t o 1 mm | No perm. |
---
Aplicación Práctica: EN 1090-2
| Clase de Ejecución (EXC) | Nivel ISO 5817 |
|---|---|
| EXC1 | D |
| EXC2 | C |
| EXC3 | B |
| EXC4 | B + requisitos adicionales |
---
📘 Lee el artículo completo con más detalles en WeldFC Academy →