NP EN ISO 5817: Tabela Completa de Imperfeições com Limites B, C e D

Introdução
A NP EN ISO 5817:2005 define os níveis de qualidade para imperfeições em juntas soldadas por fusão de aços (exceto soldadura por feixe de electrões e laser). É a norma de referência obrigatória para inspeção de soldaduras em estruturas metálicas, recipientes sob pressão e componentes críticos em Portugal e na Europa.
Três Níveis de Qualidade
| Nível | Designação | Aplicação típica |
|---|---|---|
| B | Rigoroso | Componentes de fadiga, pressão, segurança crítica |
| C | Intermédio | Estruturas metálicas correntes, EN 1090 |
| D | Moderado | Estruturas de baixo risco, construção geral |
---
Grupo 1 — Fissuras
| Imperfeição | Nível D | Nível C | Nível B |
|---|---|---|---|
| Fissura longitudinal | Não perm. | Não perm. | Não perm. |
| Fissura transversal | Não perm. | Não perm. | Não perm. |
| Fissura de cratera | Não perm. | Não perm. | Não perm. |
| Micro-fissura | Não perm. | Não perm. | Não perm. |
Regra geral: Qualquer tipo de fissura é inaceitável em todos os níveis.
---
Grupo 2 — Cavidades (Poros)
| Imperfeição | Nível D | Nível C | Nível B |
|---|---|---|---|
| Porosidade máx. (% área proj.) | 2,5% | 1,5% | 1,0% |
| Poro individual máx. (d ≤) | 0,3t ou 4 mm | 0,2t ou 3 mm | 0,1t ou 2 mm |
| Porosidade vermicular | ≤ 1,5% | ≤ 1,0% | Não perm. |
| Poro de cratera (d ≤) | 0,2t ou 3 mm | 0,1t ou 2 mm | Não perm. |
*t = espessura da chapa mais fina*
---
Grupo 3 — Inclusões Sólidas
| Imperfeição | Nível D | Nível C | Nível B |
|---|---|---|---|
| Inclusão de escória (h ≤) | 0,3t ou 3 mm | 0,2t ou 2 mm | 0,1t ou 1,5 mm |
| Comprimento total (l ≤) | t ou 75 mm | 2t/3 ou 50 mm | t/3 ou 25 mm |
| Inclusão de tungsténio | 0,3t ou 4 mm | 0,2t ou 3 mm | 0,1t ou 2 mm |
| Inclusão de cobre | Não perm. | Não perm. | Não perm. |
---
Grupo 4 — Falta de Fusão e Penetração
| Imperfeição | Nível D | Nível C | Nível B |
|---|---|---|---|
| Falta de fusão lateral | Não perm. | Não perm. | Não perm. |
| Falta de fusão entre passes | Curta | Não perm. | Não perm. |
| Falta de penetração (h ≤) | 0,2t ou 2 mm | 0,1t ou 1,5 mm | Não perm. |
---
Grupo 5 — Imperfeições de Forma
| Imperfeição | Nível D | Nível C | Nível B |
|---|---|---|---|
| Sobreespessura topo (h ≤) | 1+0,25b ou 10 mm | 1+0,15b ou 7 mm | 1+0,1b ou 5 mm |
| Sobreespessura ângulo (h ≤) | 1+0,25b ou 5 mm | 1+0,15b ou 4 mm | 1+0,1b ou 3 mm |
| Mossa contínua (h ≤) | 0,2t ou 1 mm | 0,1t ou 0,5 mm | 0,05t ou 0,5 mm |
| Mossa intermitente (h ≤) | 0,2t ou 2 mm | 0,1t ou 1 mm | 0,05t ou 0,5 mm |
| Assimetria cordão ângulo (Δz ≤) | 2+0,2a ou 4 mm | 1,5+0,15a ou 3 mm | 1+0,1a ou 2 mm |
| Alinhamento errado (hi ≤) | 0,25t ou 5 mm | 0,15t ou 4 mm | 0,1t ou 3 mm |
*b = largura do cordão; a = garganta teórica*
---
Grupo 6 — Imperfeições Diversas
| Imperfeição | Nível D | Nível C | Nível B |
|---|---|---|---|
| Projeções | Permitidas | Mínimas | Não perm. |
| Irregularidade superficial (h ≤) | 0,5 mm | 0,2 mm | 0,1 mm |
| Concavidade de raiz (h ≤) | 0,2t ou 2 mm | 0,1t ou 1 mm | Não perm. |
| Sobreespessura de raiz (h ≤) | 0,2t ou 3 mm | 0,1t ou 2 mm | 0,05t ou 1,5 mm |
---
Aplicação Prática: EN 1090-2
| Classe de Execução (EXC) | Nível ISO 5817 |
|---|---|
| EXC1 | D |
| EXC2 | C |
| EXC3 | B |
| EXC4 | B + reqs. adicionais |
---
📘 Lê o artigo completo com mais detalhes na WeldFC Academy →