Simbología de Soldadura ISO 2553: Leer Planos Técnicos
¿Para qué sirve la simbología de soldadura?
En los planos técnicos de construcción metálica, cada soldadura se representa mediante un símbolo normalizado que indica al soldador y al inspector todo lo necesario: tipo de chaflán, dimensiones, proceso y acabado.
La norma aplicable en Europa es la ISO 2553 (EN ISO 2553).
---
La línea de referencia
Todo símbolo se apoya en una línea de referencia compuesta por:
- Línea continua — lado de la flecha
- Línea discontinua — lado opuesto (opcional en soldaduras simétricas)
- Flecha — apunta a la junta
- Cola — opcional, para información adicional
Regla fundamental: el símbolo bajo la línea continua indica que la soldadura se ejecuta en el lado al que apunta la flecha.
---
Símbolos elementales
| Símbolo | Tipo |
|---|---|
| ─── | Tope sin chaflán (I) |
| V | Chaflán en V |
| X | Chaflán en V doble |
| U | Chaflán en U |
| J | Chaflán en J |
| △ | Filete |
| ○ | Punto |
---
Dimensiones en el símbolo
| Posición | Información |
|---|---|
| Izquierda | a = garganta efectiva o z = cateto |
| Derecha | l = longitud |
| Abajo derecha | (e) = paso (cordones intermitentes) |
a vs z: a = z × cos 45° ≈ 0,7 × z. La ISO 2553 usa a como referencia principal.
---
Símbolos complementarios
| Símbolo | Significado |
|---|---|
| ⌒ | En todo el contorno |
| ● | Soldadura en obra |
| ▽ | Acabado a ras |
---
La cola
- `135` = MIG/MAG (ISO 4063)
- `111` = Electrodo revestido
- `B` = Nivel de calidad B (EN ISO 5817)
---
Errores más comunes
- Confundir a con z
- Ignorar la línea discontinua
- No verificar la posición de la flecha
- Omitir longitud en cordones intermitentes
---
📘 Lee el artículo completo en la WeldFC Academy →