Simbologia de Soldadura ISO 2553: Ler Desenhos Técnicos

Para que serve a simbologia de soldadura?
Nos desenhos técnicos de construção metálica, cada soldadura é representada por um símbolo normalizado que indica ao soldador e ao inspector tudo o necessário: tipo de chanfro, dimensões, processo e acabamento.
A norma aplicável em Portugal e na Europa é a ISO 2553 (NP EN ISO 2553).
---
A linha de referência
Todo o símbolo assenta numa linha de referência composta por:
- Linha contínua — lado da seta
- Linha tracejada — lado oposto (opcional em soldaduras simétricas)
- Seta — aponta para a junta
- Cauda — opcional, para informações adicionais
Regra fundamental: o símbolo abaixo da linha contínua indica que a soldadura se executa no lado para onde a seta aponta.
---
Símbolos elementares
| Símbolo | Tipo |
|---|---|
| ─── | Topo sem chanfro (I) |
| V | Chanfro em V |
| X | Chanfro em V duplo |
| U | Chanfro em U |
| J | Chanfro em J |
| △ | Filete |
| ○ | Ponto |
---
Dimensões no símbolo
| Posição | Informação |
|---|---|
| Esquerda | a = garganta efectiva ou z = cateto |
| Direita | l = comprimento |
| Baixo direita | (e) = passo (cordões intermitentes) |
a vs z: a = z × cos 45° ≈ 0,7 × z. A ISO 2553 usa a como referência principal.
---
Símbolos complementares
| Símbolo | Significado |
|---|---|
| ⌒ | Em toda a volta |
| ● | No estaleiro |
| ▽ | Acabamento raso |
---
A cauda
- `135` = MIG/MAG (ISO 4063)
- `111` = Eléctrodo revestido
- `B` = Nível de qualidade B (EN ISO 5817)
---
Erros mais comuns
- Confundir a com z
- Ignorar a linha tracejada
- Não verificar a posição da seta
- Omitir comprimento em cordões intermitentes
---
📘 Lê o artigo completo na WeldFC Academy →