Certificación de Soldadores — ISO 9606-1 (Guía Completa)
Introducción
La norma EN ISO 9606-1 define los requisitos para la cualificación de soldadores por fusión de aceros. Es obligatoria en la mayoría de proyectos de construcción soldada, equipos a presión (EN 13480, EN 13445) y estructuras metálicas (EN 1090).
---
Variables Esenciales
| Variable | Descripción |
|---|---|
| Proceso de soldadura | 111, 131, 135, 136, 141, etc. |
| Tipo de junta | Tope (BW) o ángulo (FW) |
| Grupo material de aporte | FM1 a FM6 |
| Espesor del material | Define el rango cualificado |
| Diámetro del tubo | Define el rango cualificado |
| Posición de soldadura | PA, PB, PC, PD, PE, PF, PG, PH, PJ, H-L045 |
| Detalles de la junta | Respaldo, gas de raíz, etc. |
---
Rango de Cualificación — Espesores (Tope)
| Espesor probeta (t) | Rango cualificado |
|---|---|
| t ≤ 3 mm | t hasta 2×t |
| 3 < t ≤ 12 mm | 3 mm hasta 2×t |
| t > 12 mm | ≥ 5 mm (sin límite superior) |
---
Ensayos
| Ensayo | Obligatorio | Descripción |
|---|---|---|
| Examen visual | Sí | Según ISO 17637 |
| Radiografía o ultrasonidos | Sí (BW) | Defectos internos |
| Doblado (cara + raíz) | Sí (BW) | Mandril 4t, 180° |
| Fractura | Alternativa | Alternativa al doblado |
Criterios: Imperfecciones dentro de ISO 5817 nivel B.
---
Validez y Revalidación
- Validez inicial: 2 años
- Revalidación: Cada 2 años mediante re-examen, confirmación del empleador, o probetas de producción testadas en los últimos 6 meses
---
Consejos Prácticos
- H-L045 (6G) en tubo ≥ 150 mm = máxima cobertura
- Multi-proceso (raíz TIG + relleno MIG/MAG) = dos cualificaciones en una probeta
- BW cualifica FW — siempre que sea posible, hacer la prueba a tope
---